0262 349 5955 info@s690ql.com Hafta içi 08:30 – 18:00
EN 10204 · 3.1 Sertifikalı StokTR|EN|AR
Q+T mi · TMCP mi?

S690QL vs S700MC

Akma dayanımları neredeyse eşit (690 vs 700 MPa); fakat temelden farklı iki üretim yöntemiyle elde edilirler. S690QL su verme + temperleme (Q+T) ile kalın kesit ve düşük sıcaklıkta öne çıkar; S700MC termomekanik haddeleme (TMCP) ile ince sac, büküm ve seri imalatta üstündür.

✓ EN 10025-6 ✓ EN 10149-2 ✓ 3.1 Sertifikalı ✓ Stoktan Teslim
Giriş

Temel Ayrım: Üretim Yöntemi

S690QL ve S700MC, isimlerindeki rakamlardan da görülebileceği gibi (690 ve 700 MPa) neredeyse aynı minimum akma dayanımına sahiptir. Bu yüzden "hangisi daha güçlü?" sorusu yanıltıcıdır; ikisi de yüksek mukavemetli çeliktir. Asıl fark, dayanımın nasıl elde edildiğinde ve bunun malzemeye kazandırdığı karakterdedir.

S690QL, EN 10025-6 standardında, su verme ve temperleme (Quenched & Tempered, Q+T) ısıl işlemiyle üretilir. Bu yöntem kalın kesitlerde bile yüksek dayanım ve düşük sıcaklık tokluğu sağlar; tipik olarak 8–120 mm kalın plaka olarak temin edilir.

S700MC ise EN 10149-2 standardında, termomekanik kontrollü haddeleme (TMCP) yöntemiyle, mikroalaşımlı (Nb, Ti, V) ince tane yapısı oluşturularak üretilir. Düşük karbon içeriği, ona üstün soğuk şekillendirilebilirlik ve kolay kaynaklanabilirlik kazandırır; ancak süreç doğası gereği daha ince kesitlerle (genelde ~1,5–12 mm) sınırlıdır.

Sacdan Adam notu: Doğru seçim "hangisi daha iyi çelik" değil, "projemin geometrisi ve imalat yöntemi hangisine uygun" sorusuyla yapılır. Kalın, yapısal ve düşük sıcaklık → S690QL; ince, bükümlü, seri imalat → S700MC.
Üretim

Genel Bakış: Q+T ve TMCP

İki üretim yöntemi, çeliğin neredeyse her özelliğini belirler.

S690QL — Su Verme + Temperleme (Q+T)

Plaka önce östenitleme sıcaklığına (~900 °C) ısıtılır, ardından su ile hızlı soğutulur (quench) ve sert martenzitik yapı elde edilir. Son adımda temperleme ile tokluk geri kazandırılır. Bu yöntem kalın kesitlerde dahi yüksek dayanım ve −40 °C darbe tokluğu sağlar. EN 10025-6 · 8–120 mm.

S700MC — Termomekanik Haddeleme (TMCP)

Çelik, kontrollü sıcaklık aralıklarında haddelenir ve kontrollü soğutulur. Mikroalaşım elementleri (Nb, Ti, V) ile oluşan çok ince tane yapısı dayanımı sağlarken, düşük karbon içeriği üstün soğuk şekillendirilebilirlik ve düşük CEV ile kolay kaynak getirir. EN 10149-2 · genelde ~1,5–12 mm.

Karşılaştırma

S690QL vs S700MC — Detaylı Tablo

İki kalitenin standart, mekanik ve imalat özelliklerinin yan yana karşılaştırması.

S690QL ve S700MC Genel Karşılaştırma Tablosu
ÖzellikS690QLS700MC
StandartEN 10025-6EN 10149-2
Min. Akma Dayanımı (ReH)≥ 690 MPa≥ 700 MPa
Çekme Dayanımı (Rm)770–940 MPa750–950 MPa
Üretim YöntemiSu verme + temperleme (Q+T)Termomekanik haddeleme (TMCP)
Kalınlık Aralığı8 – 120 mm (kalın plaka)~1,5 – 12 mm (genelde ince sac)
Kopma Uzaması (A)≥ 14 %≥ 10 % (tipik 12–17 %)
Darbe Tokluğu (Charpy V)−40 °C, ≥ 30 J−20 °C, ≥ 40 J
Soğuk ŞekillendirilebilirlikSınırlı — min. iç yarıçap 3–4 × tÜstün — min. iç yarıçap 1,5–2 × t
Kaynaklanabilirlik (CEV)Dikkatli — CEV ~0,65, ön ısıtma gerekirKolay — CEV 0,35–0,41, çoğunlukla ön ısıtma yok
Sertlik (tipik)235–280 HBW200–250 HBW
MikroyapıMartenzitik / beynitik (temperlenmiş)İnce taneli ferritik-beynitik
Tipik KullanımVinç bomu, köprü, ağır şasi, gemi, basınçlı kapTreyler/dorse, otomotiv şasi, profil, tarım makinesi

Not: Değerler EN 10025-6 ve EN 10149-2 standartlarına ve tipik/referans verilere dayanır; gerçek değerler kalınlığa, üreticiye ve eriyik analizine göre değişebilir. Mekanik garantiler özellikle kalınlık arttıkça kademeli düşebilir.

Karar Rehberi

Hangisini Seçmeliyim?

İki net senaryo: kesit kalınlığınız ve imalat yönteminiz seçimi belirler.

S690QL Tercih Edin

  • Kalın kesit gerekiyorsa (12 mm üzeri, 120 mm'ye kadar)
  • Yapısal / taşıyıcı konstrüksiyon, köprü, ağır şasi
  • Vinç bomu, teleskopik kol, kaldırma ekipmanı
  • Düşük sıcaklık uygulaması (−40 °C tokluk garantisi)
  • Gemi inşa, offshore ve basınçlı kap gövdeleri
  • Yüksek statik yük altında kalın taşıyıcı plaka

S700MC Tercih Edin

  • İnce sac uygulaması (yaklaşık 12 mm altı)
  • Yoğun büküm ve karmaşık geometri gereken parçalar
  • Soğuk şekillendirme, profil haddeleme
  • Treyler/dorse, kamyon üstü yapı, dorse şasi
  • Otomotiv gövde/şasi, tarım makinesi parçaları
  • Seri imalat ve hafif yapı tasarımları
İki malzeme aynı yapıda birlikte de kullanılabilir: kalın ana şasi S690QL, ince bükümlü paneller S700MC. Bu durumda kaynakta daha yüksek CEV'e sahip S690QL'in prosedür gereksinimleri esas alınır. Detay için Kaynaklanabilirlik Rehberi ve Büküm & Şekillendirme sayfalarımıza bakın.
Malzeme

Kimyasal & Mekanik Kısa Not

İki kalitenin karakterini belirleyen temel kimyasal farklar.

İki çeliğin dayanım stratejisi farklıdır. S690QL dayanımını yüksek karbon ve alaşım elementleri (Cr, Ni, Mo) + ısıl işlemden alırken; S700MC düşük karbon + mikroalaşım (Nb, Ti, V) ile elde edilen ince tane yapısından alır. Bu yüzden S700MC'nin karbon eşdeğeri (CEV) belirgin düşüktür ve kaynaklanabilirliği daha iyidir.

S690QL ve S700MC Kimyasal Bileşim Özeti (maks. %, referans)
ElementS690QL (maks. %)S700MC (maks. %)
Karbon (C)0,200,12
Silisyum (Si)0,800,60
Manganez (Mn)1,702,10
Krom (Cr)1,50
Nikel (Ni)2,00
Molibden (Mo)0,70
Niobyum (Nb)0,060,09
Titanyum (Ti)0,050,22
Vanadyum (V)0,120,20
Karbon Eşdeğeri (CEV)tipik ~0,650,35 – 0,41

Not: Değerler EN 10025-6 / EN 10149-2 izin verilen maksimumlara ve tipik üretici verilerine dayanır. S700MC'de Cr, Ni, Mo zorunlu değildir; dayanım esas olarak mikroalaşım + TMCP ile sağlanır. Kesin değerler için ürün muayene belgesine (EN 10204 3.1) bakılmalıdır.

Sacdan Adam notu: S700MC'nin düşük CEV'i ön ısıtmasız kaynak ve hızlı seri imalat avantajı verir. S690QL'in alaşım zenginliği ise kalın kesitte tokluk ve dayanım garantisinin sebebidir. Her iki kalitede de doğru kalınlık ve mark seçimi için ağırlık hesaplayıcımızı kullanabilirsiniz.
SSS

S690QL vs S700MC — Sıkça Sorulan Sorular

S690QL mi S700MC mi daha güçlü?

Akma dayanımları neredeyse eşittir: S690QL ≥ 690 MPa, S700MC ≥ 700 MPa. Aradaki 10 MPa pratikte belirleyici değildir. Asıl fark kalınlıkta gizlidir:

  • S690QL kalın kesitlerde (120 mm ve üzeri) yüksek dayanımını korur.
  • S700MC ise genelde yaklaşık 12 mm altı ince saclarda üretilir.

Yani "daha güçlü" sorusunun cevabı kesite bağlıdır: kalın kesitte S690QL, ince sacta S700MC daha doğru pratik seçimdir.

İnce sacta hangisi tercih edilmeli?

İnce sacta (yaklaşık 12 mm altı) S700MC tercih edilir. Termomekanik haddeleme ince kesitlerde ekonomik üretim, düzgün yüzey ve üstün şekillendirilebilirlik sağlar. S690QL ise tipik olarak 8 mm ve üzeri kalın plaka için uygundur; çok ince kesitlerde Q+T avantajını yitirir ve genellikle stokta da bu aralıkta bulunmaz.

Büküm için hangisi daha uygun?

Büküm ve soğuk şekillendirmede S700MC belirgin şekilde üstündür:

  • S700MC: min. iç büküm yarıçapı ≈ 1,5–2 × t, karmaşık geometriye uygun.
  • S690QL: min. iç büküm yarıçapı ≈ 3–4 × t, daha sınırlı.

Düşük karbon içeriği ve ince tane yapısı sayesinde S700MC daha küçük yarıçaplarda çatlamadan bükülebilir. Yoğun bükümlü, profil tipi parçalarda S700MC önerilir.

İkisi de kaynaklanabilir mi?

Evet, her ikisi de kaynaklanabilir; fark zorluk derecesindedir:

  • S700MC: Düşük CEV (0,35–0,41) sayesinde çoğunlukla ön ısıtma gerektirmez, kolay kaynaklanır. Tek dikkat: aşırı ısı girdisinden kaçınılmalı, aksi halde TMCP ile kazanılan mekanik özellikler düşebilir.
  • S690QL: Daha yüksek CEV (~0,65) nedeniyle kalınlığa bağlı 100–200 °C ön ısıtma, düşük hidrojenli (H5) elektrot ve maks. ~250 °C paso arası sıcaklık ister.

İki malzeme birlikte kaynaklanırken daha yüksek CEV'e sahip S690QL'in prosedürü esas alınır.

Doğru Çeliği Birlikte Seçelim

Projenizin kesit kalınlığı, büküm ihtiyacı ve çalışma sıcaklığına göre S690QL mi yoksa S700MC mi uygun? Teknik ekibimiz doğru malzemeyi belirleyip stoktan teslim için yanınızda.